Point Blank - what's the point? i don't get it. blank, i guess.

телевизор отменен

Бродский о Солженицыне: “Он думал, что имеет дело с коммунизмом, а он имеет дело с человеком”. В родном краю, Максим Осипов. У него же:

...становится ясно, что зло не присуще человеку, а вступает, входит в него, заполняя пустоту, межклеточные промежутки. Зло и добро — разной природы, а сродство у пустоты именно со злом.

The House of Waugh by Harold Evans:

...whose indulgence of the English license for eccentricity was undiluted by the national preference for understatement.
[... его чисто английская страсть к чудачествам не была разбавлена английской же склонностью к преуменьшениям.]
...
Bron made so many enemies that his obituary in the Guardian was illustrated with a drawing of his corpse being washed down the lavatory pan.

See also: God by Alexander Waugh

Teachers are dropping controversial subjects such as the Holocaust and the Crusades from history lessons because they do not want to cause offence to children from certain races or religions, a report claims.
...
The report, produced with funding from the Department for Education, said that where teachers and staff avoided emotive and controversial history, their motives were generally well intentioned.

Schools drop Holocaust lessons to avoid offence, April 2, 2007

Britain: Shoah teaching must go on - The Florida Jewish News, Friday, 18 May 2007

Holocaust 'ban' e-mail confusion - BBC, 17 April 2007

Holocaust Ban in UK Schools Chain Email - hoax-slayer, 19th April 2007

и Ослепительный Самсон (Samson Blinded by Obadiah Shoher) с комментариями.

трогательный идиотизм очередной дискуссии про американские школы...

Десять стихотворений

Петербург - город рыбный

и много еще Николая Копейкина

Запретная книга о Бродском

"гнильцей" - стр. 64
"мучась отдышкой" - стр. 17
"не могла опознаться" - стр. 31
"порхатым" - стр. 227
"Тристан Шенди" - стр. 249

все это можно было бы списать на стиль "автора", а не Соловьева, если бы не "manage a trois" - дважды(!), на стр. 383 и 392 - в его комментарии.

касательно содержания - я ожидал худшего.

шекспир etc

Здешние актеры недавно представляли Шекспирову драму, «Венецианского купца». На другой день франкфуртские жиды прислали сказать директору комедии, что ни один из них не будет ходить в театр, если сия драма, в которой обругана их нация, будет представлена в другой раз. Директор не захотел лишиться части своего сбора и отвечал, что она будет выключена из списка пиес, играемых на франкфуртском театре.

Н.М.Карамзин.

Сталин vs. Троцкий и будущее СССР - альтернативная история у letopisetz

избили британца... почти "убили негра". и замечательно идиотская статья про путина-литвиненко в The Sunday Times: Putin the Terrible, we love you. кретины на западе, кретины на востоке, кретины на юге и на севере... "Скучно жить, мой Евгений..." [проблема с русскими в том, что они - белые перевод и обсуждение]

ужас-ужас-ужас... Банальности у flying_bear

и обсуждение foundation of logic у orange_coat

кино

The typical caper story involves one or more crimes ... perpetrated by the main characters in full view of the reader... The caper story is distinguished from the straight crime story by elements of humor, adventure, or unusual cleverness or audacity.

[курсив мой - вс] Paper Moon See also: Nightwork

The Seagull's Laughter: "11 year-old Agga [не путать с 9-летней Addie из Paper Moon] ... is suspicious of Freya [(Margaret Vilhjalmsdottir)- похожа на Валентину Теличкину] from the moment she arrives but eventually her distrust gives way to fascination... small-town-style comedy--in which the quaintness of the locals is played for laughs--and dark, myth-influenced drama" [вообще многие сцены в фильме напоминают Россию - сельские танцы, в частности]

и замечательный французский "Витя Малеев в школе и дома" - The 400 Blows, удивительно ностальгический. стоит сравнить Париж конца 50-х с Ленинградом.

сейчас решается вопрос о выполнении приказа главы ведомства "о прекращении этой вакханалии".

- Движение внутренних войск на Киев остановлено

Следовательно, без коммуникативного взаимодействия с самкой вокализация самца насыщается стимулами, «понуждающими» к спариванию любых конспецифических самок.

Однако...

In a letter to American botanist Asa Gray, Darwin wrote "I cannot persuade myself that a beneficent and omnipotent God would have designedly created the Ichneumonidae with the express intention of their feeding within the living bodies of Caterpillars, or that a cat should play with mice."

- Ichneumon wasp

[quoted in God: The Failed Hypothesis]

занимательная философия. ужос. Галковский вовремя изолировался...

Иосиф Александрович Бродский «поет свой перевод "Лили Марлен"» [отсюда]

см. также The Official Lili Marleen Page

Einstein - бездарная биография, слабый перевод и редактор либо спал, либо (в лучшем случае) ел в процессе редактирования. Напоминает этим Isaiah Berlin: a life by Michael Ignatieff. Примеров не счесть, лень вбивать. От "Venus, Mars, earth and sun" throughout [capitalization preserved] и до не относящихся к делу описаний погоды.

цветистые выражения типа "obligatory blackboard on which the syllables of the ultimate truth are obscured in the thicket of ciphers". [pg. 354]

как и опус Игнатьева - очень познавательно, однако. глава "His Best Foe" - о научных противниках и как он с ними обращался. опять же глава "A Jew Named Albert" - много интересного.

как и у Игнатьева tartly, тут свои "любимые выражения": "tickled pink" (дважды) и "no end" как в "Hindemith irritated him no end" (по меньшей мере трижды).

pg. 312: "inexhaustible topos" - clearly "topic" was meant here. See topos.

pg. 314: "writer Martin Buber" - oh my :)

ну и так далее...

pg. 363: "... tricky nature of American friendliness, which is often confused with friendship by the outsiders." - hmm...

записал с сети три диска "Страстей по Матфею".

"Как можно бить женщину, а тем более невесту, как последний мудила изподтишка и жесткими методами." и другие изумительно интересные детали и подробности. орфография источника сохранена.

гемикриптофит etc

История про собаку

мадонна с младенцем - темы и вариации [около 21-го мая].

"Недемократичность русских - распространённое и характерное заблуждение." © galkovsky

Никита Поленов

Заболоцкий и Чухонцев: Когда в поселке свет потух...

lj scoop

Insomnia. Homer. Taut sails.
Sleeplessness. Homer. Taut sails.
Wakefulness. Homer. Taut sails.
и еще 26 (!) вариантов и две другие антологии у riftsh

Лютер, Ян Гус и прочая реформация.

о конкуренции: Хабермас и окрестности. "Представьте себе двух конкурентов, из которых одного условно оценим в 80 баллов, а второго -- в 60. В идеале их "господство" на рынке примерно такой пропорцией и должно обладать. Однако на практике часто получается так, что второй просто не выживает."

"батюшка" всегда переводится "little father", а "Что делать" - "What is to be done". how about, say, "beloved daddy" and "what are we to do" for a change?

Принято ругать людей, похожих на флюгеры, но это же не умно. Флюгером, барометром и другими подобными приборами надо пользоваться по назначению.

так говорил seminarist

Качается фонарь тузом бубновой масти,
над городом с утра висит собачий лай, –
а если это жизнь? А если это счастье?
И грязный тротуар – твоя дорога в рай?

писал witkowsky в 19 лет. явно под влиянием французов. и далее:

И я иду вперед. И все кругом нелепо.
Но в глубине души уверенность жива,
что несмотря на дождь – над головою небо.
Что несмотря на грязь – вокруг меня Москва.

ну и еще несколько у bautta около 19-го мая рядом с ее собственными вроде этого.

Одним из вопросов был "Сколько стоит пионерский галстук?", на него некоторые от волнения отвечали "55 копеек!". После этого несчастному объясняли, что на самом деле пионерский галстук бесценен, потому что является частичкой революционного Красного знамени.

таксономическое от ygam

fun with wolfowitz

Mr. Wolfowitz was said to be adamant that he be cleared of wrongdoing before he resigned, according to people familiar with his thinking.
...
People close to the negotiations said that the threat to oust Mr. Wolfowitz had, in the previous 24 hours, taken a bizarre U-turn, with Mr. Wolfowitz challenging the bank’s directors to vote him out, knowing that the United States would oppose that move. Previously, Mr. Wolfowitz had been doing everything in his power to prevent such a vote.
...
Especially galling to bank board members, various officials said, was Mr. Wolfowitz’s request that the 24-member bank board reject the conclusions of its seven-member subcommittee charging him with violating several codes of conduct and trying to cover up his involvement in Ms. Riza’s salary and promotion.
...
In effect, bank officials said, he was using the fear among European leaders at the bank of a possible rupture with the Bush administration at a time when the United States and Europe are struggling to cooperate on Iran sanctions, trade and other economic issues.

© The New York Times

and from CNN:

One holdup in the talks is U.S. Vice President Dick Cheney, who continues to support Wolfowitz.
...
The board has enough votes to fire Wolfowitz but is trying to avoid a full vote, which would leave the United States isolated in its support for Wolfowitz, the official said.

Mr. Poortman, ordered to transfer to Kazakhstan, resigned instead.

и Олег Григорьев иногда по существу может:

Зажав кузнечика в руке,
Сидел ребёнок на горшке.
- Нельзя живое истязать! -
Я пальцы стал ему ломать.
- Нельзя кузнечиков душить! -
Я руки стал ему крутить.
На волю выскочил кузнечик,
Заплакал горько человечек.

via daryonka

см. также у Олеши.

"Not until 1950 were his poems published in a magazine, and his first book, Chord of Light, did not come out until 1956" - really horrors of Communism. From The Philosophy of 3 AM about Polish poet Zbigniew Herbert, by Charles Simic.

I'm sorry, but I honestly find this to be in very poor taste. The man is dead. We may have had our disagreements with him, but he's dead and I think we can afford one moment of empathy. My deepest condolences to the Hitler family.

threepunchstuff in nom-de-grr quiz.

товарищи не понимают

“After 60 years of concealing and hiding, when they open this archive, if it does not give immediate—I mean immediate—and instant remote access to everyone it will be just another blow to the [Holocaust] community.” Shapiro did not respond to calls seeking comment. - ну да, ну да.

и еще вот разъясняют про хазар для особо непонятливых.

Alfred Schnittke - Piano Quintet, String Trio

Alfred Schnittke - Symphony No. 8

- я умственно отсталый.
- но вы выглядите абсолютно нормальным.
- знали бы вы, каких усилий мне это стоит...

вариант последней фразы: "по сравнению с кем?"

ну не славное ли совпадение с "...его нормальность имела компенсаторную природу" Юнга? наезд на Фрейда и Юнга у Галковского - замечательно смешной.

Потому что с тех пор, как помню себя, я только и делаю, что симулирую душевное здоровье, каждый миг, и на это расходую все (все без остатка) и умственные, и физические, и какие угодно силы. - В. Ерофеев

booksoverbombs:

Phlogistic chemistry encountered early difficulties familiar to anyone who has struggled with an errant sleeve in a half-inverted article of clothing, and the proposal of this thought-experiment, by a similar token, should be obvious to anyone who has conducted one’s day without noticing that one’s clothes were inside-out.

кино - scoop

Ricordati di me - Remember me - помни обо мне. на третьей части диск застрял.

Marie Dubois - Therese (steam engine) in Jules et Jim, François Truffaut, 1962. See also: Jules et Jim... and Catherine

Red Dawn (США, 1984) я бы в обязательном порядке показывал русским школьникам в 10-м классе. а потом сразу - Нейтральные воды (СССР, 1968). И пусть сочинение потом пишут: сравнительный анализ.

Distant (aka Uzak) - "wry, modest meditation on pettiness works on a minimalist scale. This Turkish comedy-melodrama received the grand jury prize at 2002's Cannes International Film Festival."

Разве можно найти некоторое равновесие в моей жизни? и далее пишет еще один enfant terrible, gadfly Галковский. и в 895: "Знание - сила. Любовь - слабость, беззащитность. Постыдное бессилие ревности. Я написал гениальную книгу. Но с одним "но". Нужно априорное интуитивное принятие этого. Если сразу поверить, то мысль читающего полетит. Если нет, если читатель меня не любит - я графоман."

no shit

75. Путин В. В. О роли нанотехнологий в науке."

Coronary: A True Story of Medicine Gone Awry: "Father John Corapi, a former accountant, was urged in 2002 to have immediate triple bypass surgery at Redding Medical Center. In fact, his coronary arteries were normal, and he and a former colleague persuaded the FBI to launch a criminal fraud investigation against the for-profit hospital, a renowned Northern California medical institution, and its two rainmakers, cardiologist Chae Hyun Moon and chief of cardiac surgery Fidel Realyvasquez." how very funny.

вот как вредно ходить в библиотеку...

Hades of The Hague by Кирилл Панкратов aka neznaika_nalune

The year's at the spring
And day 's at the morn;
Morning 's at seven;
The hill-side 's dew-pearl'd;
The lark 's on the wing;
The snail 's on the thorn;
God 's in His heaven—
All 's right with the world!

виртуозное искусство цитирования

И тут, кстати или некстати, вспоминаются слова знаменитого юдофоба академика Шафаревича. На вопрос, как он относится к патриотическим высказываниям Эдуарда Лимонова (дело было лет 12 назад), академик ответил: "Мне не нравится, когда о Родине рассуждают устами, в которых побывал член негра".

и далее (всем сестрам по серьгам) у несравненного Enfant Terrible Виктора Топорова.

жж scoop

Ворон/Raven
Загадка китайской деградации
Свасьян, Гоете и другие

no fucking comments

методы современной северокорейской пропаганды

Critics of the Ahtisaari plan say it sets a dangerous precedent by violating the territorial integrity of a U.N. member state. In the elements circulated by the U.S. and European members, however, Kosovo is described as a 'special case', in view of what it calls the 'non-consensual breakup' of the former Yugoslavia, and the violence and repression that afflicted the region in the 1990s.
...
Serbia staunchly opposes the Ahtisaari plan, and its ally, veto-wielding Council member Russia, is offering a counter-proposal. The Russian plan calls the idea of independence 'premature', and urges more negotiations.

- UN Security Council Considers Rival Proposals for Kosovo

что бы это значило

солнечным субботним утром в мае по wqxr передают "полет валькирий"

. Sense and Sensibility (published 1811)
. Pride and Prejudice (1813)
. Mansfield Park (1814)
. Emma (1816)

The Theme of Emma

"Стиль - начало смерти.", - пишет Галковский в Тупике. по Парамонову Конец стиля - начало жизни: "Стиль -- понятие эпохи эксплуататорских обществ, французских королей и венских банкиров, вообще репрессивной цивилизации." Off-topic: как-то он неосторожно про венских банкиров, однако. [впрочем, может и не так уж off]

понимание - это ощущение, чувство, то есть эмоция, возникающая, когда некая программа-утилита, возможно само сознание, обнаруживает изоморфизм двух структур в нашем мировоззрении.

© alex_semenov о "Гедель, Эшер, Бах..." Хофштадтера.

Не дотягивали до нее ни наша матери какой-то партия с примкнувшим к ней комсомолом, ни скромные ГлавЛиты с первыми отделами - куда им до запретов на публикации, беззастенчивого вранья, бездарности, подлости и маразма, которые довелось наблюдать.

- Гуд Бай!, © atorin

Emma is a comic novel by Jane Austen...

Emma, in fact, is a novel about snobbery... - much more than that, which is clear from Chapter 43. L'Education sentimentale.

caro sposo... {caro sposo=dear husband, beloved spouse}

жизнь в греции без кофе - и как это делают черепахи.

7 мая (24 апреля по старому стилю) в семье Заболотских родился первый ребенок...

Сегодня, 17 флореаля, день рожденья Робеспьера.

Перенос памятников по-бруклински